Kiemelt kép: illusztráció
Colm Tóibín ír szerző veheti át a Budapest Nagydíjat a 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon, amelyet 2026. október 1. és 4. között rendeznek meg a Hungexpón. A fesztivál díszvendégei Németország, Ausztria és Svájc lesznek, így a program középpontjában a kortárs német nyelvű irodalom áll.
A fejleményről a Telex számolt be.
Colm Tóibín: Tóibín Thomas Mann-regénnyel érkezik
A díjazott szerző regényeket, novellákat, esszéket, színdarabokat és kritikákat ír, emellett egyetemi oktatóként is dolgozik. Könyveit több mint harminc nyelvre fordították le, pályáját pedig számos irodalmi elismerés kíséri.
Kapcsolódó hír: Meleg szeptemberi napok jönnek, de északkeleten záporok is lehetnek
Tóibín műveiben visszatérően jelenik meg az európai történelem, az identitás, a kulturális örökség és a családi kapcsolatok kérdése. The Magician című regénye Thomas Mann életét dolgozza fel. A kötet A Varázsló címmel, Kada Júlia fordításában a 2026-os könyvfesztivál idején jelenik meg magyarul.
A magyar olvasók korábban többek között a Mária testamentuma, a Brooklyn, a Nora Webster, A blackwateri világítóhajó és a Long Island című műveivel találkozhattak. Ezeket Magyarországon a Park Kiadó gondozta.
Három ország irodalma kerül a fókuszba
A német, osztrák és svájci vendégszereplés a német nyelvű irodalom sokféle irányzatát mutatja be. A meghívott alkotók műveiben a családi és történelmi emlékezet, a migráció, a kisebbségi tapasztalat és a társadalmi különbségek is hangsúlyosan megjelennek.
A svájci Christian Kracht az Eurotrash című, fekete humorral átszőtt tragikomikus családregényével lesz jelen. Az osztrák, bolgár származású Dimitré Dinev Bátrak kora című könyve több generáció és a 20. századi Európa történetén vezeti végig az olvasót. A regény az emlékezés, a származás, a határok átlépése és az újrakezdés témáit kapcsolja össze.
Magyar kötődésű szerzők is bemutatkoznak
A fesztivál vendége lesz a magyar gyökerekkel rendelkező svájci Nelio Biedermann is. Lázár című regénye egy magyar arisztokrata család több nemzedéken átívelő történetét beszéli el.
A programban szerepel Eugen Ruge, a 2011-es Német Könyvdíj nyertese, aki a Pompeji – Jovna öt beszéde című művével érkezik Budapestre. Natalka Sznyadanko A főherceg selyempongyolája című regényéből olvas fel, Johanna Sebauer pedig a Nincshof című kötetével egy osztrák–magyar határvidéken fekvő kis faluba kalauzolja a közönséget.
Írók több korosztály számára
A négy nap alatt nemcsak a nagy múltú vagy nemzetközileg ismert szerzők kapnak bemutatkozási lehetőséget. A szervezők fiatal felfedezetteket, gyermek- és ifjúsági szerzőket, tudományos könyvek alkotóit, valamint a magyarországi német irodalom képviselőit is várják.
A közönség találkozhat többek között Martina Hefterrel, Tonio Schachingerrel, Katja Brandisszal és Kristina Moningerrel is. A 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál programja így a német nyelvterület irodalmi hagyományai mellett kortárs, műfajilag és tematikailag eltérő alkotásokat is bemutat.
Forrás: Telex
Rekordszámú angol futballista játszik külföldi topligákban
Techet Péter szerint a kormányváltás még nem jelenti a rendszer végleges átalakulását
Vita az aszódi önkormányzat feloszlatásáról: jogellenességet állít a polgármester
Lannert Judit szerint megvágták és félremagyarázták korábbi interjúját
Átépítik a hercegszántói határátkelőt, a teherforgalom előtt is megnyílhat
Vélemény, hozzászólás?